*** گردیده است ***

دونیایا باخ گوءر نیجه،
 گردیده تزویر و ریا
مَن سَنه قوربان اوُلام، 
وِرد زبان گردیده است
🌸
یاخچیلیگ یئرْنه یامان،
ای داد از نامردمی
بیلمیریم  علت نه دیر،
یاخچی یامان گردیده است
🌸
هَر یالان گوئرچگ اوُلوبدور،
راستگوئی شد قدیم
سَن چاخان ائد یوُلداشوم، 
دنیا چاخان گردیده است 
🌸
مَن دوُلانوم باشونگا، 
من نوکرم، من چاکرم
بو یالان لُبِ کلامِ
مردمان گردیده است 
🌸
قوردا باخ یوُلداش نیجه، 
گردیده همچون گوسفند 
قوردونان قوززو بو گوءن، 
میشِ شبان گردیده است 
🌸
اینسانا مهر و موحببت، 
جانور را خوردنی
حئیوانا حورمت بو گوءن، 
یک لقمه نان گردیده است 
🌸
آللو داغلو مَکرینَن، 
فرمانده میدان شده
اوُغرویا باخ گوءر نیجه، 
شیج جهان گردیده است 
🌸
دین اوُلوب ظالوم تیفنگی، 
بعضی امّا غافلند
ظالوما مظلوم آدملار، 
نردبان گردیده است 
🌸
اوُغرو آللاهدان دئییر، 
غارت شده گوید  خدا
بو ناماز و بو اُروج، 
خود چون دُکان گردیده است 
🌸
بو جَهَننَمدَن دئییر، 
آن گوید امّا از بهشت 
بو  یالانلار  باوَرِ
ما ابلهان گردیده است
🌸
آسلانو دوسساق ائدیبلَر، 
هر شغالی شاه شد
شِر یاتاغو  مَسکنِ، 
آن روبهان گردیده است 
🌸
گئد چوره گ بول،  آج قالان، 
خواهر برادر شد قدیم 
باجولار  قارداشلارا، 
دشمن به جان گردیده است 
🌸
مهر و اولفت دونیادان، 
بَربست رخت و کوچ کرد
یازماسا یوسوف مونو، 
عمرش خزان گردیده است 🌸🙏

یوسف شیبانی فارسیمدان
بیست و نهم اردیبهشت ماه 1400
🥀🌹🥀🌹🥀🌹